in the twinkling of an eye; in a flash
close to the wall; alongside the wall
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to; for; in order to; for; as for; regarding
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
men and women; man and woman; both sexes; both genders
activity; action; occupation; business; sexual intercourse; sex
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
body; torso; trunk; build; physique; health
after all; because; but; even; too; as well
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
traditional ordering of the Japanese syllabary; fundamentals; the ABCs of ...
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
crime of conscience; premeditated crime; act carried out while knowing that it should not be
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
may; might; perhaps; may be; possibly
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
human being; human; person; character (of a person)
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
living; life (one's daily existence); livelihood
really; truly; indeed; good grief
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
wretched; miserable; shameful; mean; despicable; abject
to be smeared; to be covered
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
to tremble violently; to shudder up; to shake
this time; now; next time; another time; recently; lately
breath; breathing; tone; mood
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on