the most one can do; the best one can do; the best one can expect
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
lifesaver; person who saved one's life
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind; (lit.) to engrave in one's liver
put; place; leave; do (in preparation)
on the least pretext; at the drop of a hat
pet saying; favorite phrase (favorite); stock phrase; manner of talking
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to lie on one's back with legs outstretched; to recline; to get cocky; to be arrogant
not exceeding; and downward; below (e.g. standard); under (e.g. a level); the below-mentioned; the following
and yet; even so; nonetheless; for all that
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
outlet (e.g. for water or gas); market (for something); outlet (e.g. for excess energy); vent (e.g. for emotions)
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
to oppress; to persecute; to tyrannize
look!; there!; here!; that is
to come off; to slip down; to slip off
to be needed; to be wanted
from now on; after this; in the future; from here; from this point
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to strike; to hit; to give hell to
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
loud laughter; roaring with laughter
to put to shame; to humiliate; to disgrace; to rape; to assault; to violate
passion; temper; irritability
having; holding; wear; durability; charge; expense
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
unintentionally; inadvertently; calmly; casually; nonchalantly; innocently
to have a talk; to tell a story
that's the way it is; such is life
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
crawling on all fours; getting on one's hands and knees; falling flat
belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
our country; our land; one's own country
that sort of; that kind of; like that; such; so
to be infatuated (with); to be hooked (on); to lose one's heart (on)