jpdb beta

to sniffle; to snuffle; to sob

1

transport; transportation

1

Japanese wobbegong (Orectolobus japonicus, species of carpet shark); Japanese carpet shark; fringe shark

1

to carry out (of somewhere); to transport; to take out

1

to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion

1

sneeze

1

last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier

1

running (for election); coming forward as a candidate; going on horseback; going in person; (arch.) letting out a horse; (arch.) taking out a horse

1

battle standard raised next to the horse of a commander

1

walking practice; getting one's legs into shape; warm-up; preparation

1

under cover of night

1

to cross over; to wade

1

fame (for one's bravery); great renown

1

to run; to hurry (when going somewhere); to drive (a car) quickly; to ride fast (on a horse); to win (fame)

2

cold mineral spring

4

Takatoyo

1

Gentoku era (1329.8.29-1331.8.9)

3

last night; the previous night; night before (Christmas, etc.); eve (of festival, major event, etc.)

1

sandy beach

1

to ride up to; to drive up to; to get used to riding; to get used to driving

2

to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap

1

to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye

2

to hit the bull's-eye; to go as expected

1

to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect

1

to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close

1

to emit; to spout; to spurt; to boil over

1

fiercely; ferociously; furiously; resolutely

1

to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout

1

now that it's come to this; since it's come to this

3

two groups; two bands

1

party; gang; company; squad

3

to go round and cut in; to take a roundabout path

2

side; flank

1

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

1

to be jumbled together

3

hand-to-hand combat

2

enemy's strength or fighting power

2

charge; rush; dash; assault; attack

2

trembling with excitement

1

to ask for; to apply for; to make an application for; to file a request for; to submit (e.g. one's resignation)

1

winning a battle; victory; victorious battle

1

to finish reading; to read through

1

to row a boat; to nod off; to doze off

1

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

2

fresh made; freshly baked; freshly roasted

5

return; coming back

3

in unison; as one; united

1

at top speed

1

to give an order

2

carrying in (esp. heavy objects, artwork, furniture); bringing in; taking in

1