jpdb beta

softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is

2

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

11

answer; reply; response; answer; solution; result

1

unhappy; sad; gloomy

3

to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else

2

ridding oneself; freeing oneself of; growing out of; overcoming; outgrowing

1

is that so? (generally rhetorical)

12

acorn

3

any beech tree of genus Castanopsis; chinquapin; chinkapin

1

fruit; nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content; substance

3

storehouse; warehouse; godown

1

to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away

1

to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon

1

preparation; provision; guarding

7

abundant harvest; bumper crop

1

what would (you) do?; what to do about it

3

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

6

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

5

to fall ill; to be taken ill

13

karoshi; death from overwork

1

whole family; entire family; all over the house; throughout the house; retainer of a daimyo; feudal domain

1

big and round (eyes, shaven head, etc.)

1

suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy

3

how about ...?; I wonder; I don't know

3

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

2

to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base

2

outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state

2

to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)

3

amassing of wealth

1

to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

2

have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary

4

next; then; after that

4

slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long

12

tissue; facial tissue

1

without a moment's delay

1

kern; Kahn

1

mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...

1

sensitive; alert; aware; susceptible

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

1

to lead; to take the initiative; to take precedence (e.g. sadness taking precedence over anger); to be most essential

8

prevention is better than cure; an ounce of prevention is worth a pound of cure; look before you leap; forewarned is forearmed; a stitch in time saves nine; (lit.) a walking stick before stumbling

1

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

7

mutual; reciprocal

1

relation; connection; relevance

1

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

4

cane; walking stick; staff; wand

2

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

2

guarantee; security; assurance; pledge; warranty

1

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

2

to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to

1