to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to run into; to collide with; to come to the end of (a street); to run into (difficulties, problems, etc.); to run up against
to run about; to rush about
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
to support each other; to support one another
locking up (doors and windows); fastening the doors
key; lock; key (to a problem); clue
flurried; flustered; upset; nervous; embarrassed
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to grow weak; to become weak; to lose strength
to keep in contact (e.g. by phone, mail, etc.); to keep in touch
unexpectedly; suddenly; abruptly
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
direct; immediate; personal; firsthand
and so; therefore; for that reason
to divide in two; to divide in half; to apportion; to divide among; to portion out
meeting; rendezvous; encounter; confluence
to fall onto; to happen; to befall
common knowledge; well-known fact
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
variable light (e.g. with a dimmer); photochromatic; dimmer; dimmer control
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
it is I who should say so
surrounding at a distance
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
proposal; proposition; suggestion
20 years old; (arch.) twenty
bento; Japanese box lunch
lunch; midday meal; food served at a tea party (tea ceremony)
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
in succession; one by one
witnessing; observing; sighting
to be in danger of; to be liable to
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
skipping out; cutting class; truancy; procrastination
originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with
nature (of a person); disposition; temperament; nature (of something); character; kind
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot