jpdb beta

creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep

2

to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly

2

coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation

1

insane; crazy; nuts; out of one's mind

2

surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it

1

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

10

really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way

1

to see through; to see the true nature of something

1

clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely

2

phantom; vision; illusion; extremely rare item

2

to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known

1

a push; another effort

1

to take advantage of (someone's) weakness

1

never mind that; don't worry about that; listen up

6

sweetly (smiling); broadly (grinning)

2

at once; immediately; right now

2

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

2

youthful indiscretion; youthful enthusiasm; youthful excess

1

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

6

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

4

hasty; rash; rushed; hurried; impatient; impetuous

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

3

society; the world; the times

1

amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity

6

cleaning; sweeping; dusting; scrubbing

1

some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...; or; either ... or

1

what did you just say (to me)?; what's that?

2

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

5

disorder; chaos; confusion; mayhem

4

agreement; consent; same opinion; same view; same meaning

2

throughout Japan

1

senior high school student

8

to have troubles; to have concerns

1

each; respectively

3

how long; how far; how much

2

to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important

1

constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone

1

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

2

satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client

1

to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by

1

low voice; whisper

1

to think (something) is improper; to question; to have a problem with

1

to take (someone) by surprise; to do something unexpected

1

to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

5

to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly

3

space; air; midair; (from) memory; (by) heart

1

breath; breathing; tone; mood

4

to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up

2