jpdb beta

finish; completion; the end

1

volume 1; first volume

1

origin; beginning

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)

1

to drag in; to pull in

1

sea; ocean; waters

1

dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding

1

despair; hopelessness

1

to project; to show; to portray; to depict; to describe

1

to shine; to glitter; to be bright

1

glass sphere; glass bead; glass marble

2

to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled

1

hallucination; illusion

1

from the start; from the beginning; from the outset

1

telling others; revealing to others; letting out a secret

1

insane; crazy; nuts; out of one's mind

1

phantom; vision; illusion; extremely rare item

1

all you have to do is; just; that's all

1

to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely

1

to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into

1

to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)

1

stiff and slackless; tense without any looseness; cling tightly; pulled or stretched as far as possible; creaking of a door or oar

1

to be all smiles

1

to not believe one's ears

1

to reflect; to throw back light

1

glittering; sparkling; glistening; twinkling

2

wooden floor; room with a wooden floor; changing room (at a public bath)

1

penetration; permeation; transmission

1

sunlight; rays of the Sun

1

to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest

1

outburst of cicadas singing; chorus of cicadas

1

to go along; to walk along; to follow

1

to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes

1

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

1

farewell; adieu; goodbye; so long

1

grandpa; granddad

1

to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake

1

parting; farewell

2

eternity; perpetuity; permanence; immortality

1

to grasp at the air

1

walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)

1

to tie; to fasten; to hitch; to secure (trust, patronage of customers, etc.); to keep (an employee, someone's interest, etc.); to save (someone's life)

1

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

1

end; conclusion

1

messenger; envoy; emissary

2

space on a page (e.g. in a newspaper); surface of paper; letter; writings

1

record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document

1

to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)

1

love letter

1