long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
year; age; years; past one's prime; old age
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
public corporation; public housing
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
honorific/polite/humble prefix
next-door neighbors; (living, sitting) next to each other
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
nursery school; day nursery; day care center
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
primary school; elementary school; grade school
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
junior high school; middle school; lower secondary school
the world in general; society; convention
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
why; how; for what reason
reason; grounds; pretext; excuse; motive
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
faint; fainting; losing consciousness
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
already; now; no longer; not any more
to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A
to relax; to make oneself comfortable
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
absolutely; positively; decidedly
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
imagination; supposition; guess
one-sided; unilateral; arbitrary
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable
then; well; so; well then