my; one's own; I ...; one ...
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
profound; deep; grave; solid; dignified; stately
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
(made of) stone; stone-built
vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé; rectangular dessert (usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
hungrily; greedily; voraciously; ravenously
heir; successor; family estate; family fortune; headship of a family
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
forcefulness of speech; influential voice
still; even now; to this day
in good health; alive and well; going strong
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
smoky; awkward; ill at ease
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
steady; sound; reliable; solid
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
charge; duty; person in charge; connection; linking
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
suddenly; all of a sudden
missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown
guard; sentinel; garrison
to make a sound with one's throat; to purr (cat)
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
every person; each one; everybody
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
door; gate; opening; title page
to break (by kicking); to kick down (e.g. a door); to kick open; to smash through (e.g. the enemy); to rout
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to stop talking; to break off; to pause