I would rather; I would as lief do; strong preference
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
to join together; to combine; to join up
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
periodic; regular; routine
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
great tumult; great strife; big loud bang; bustle; dirdum; hell broken loose
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
to have an acute sense of smell; to have a good nose (for bargains, something amiss, etc.); to have a keen nose; to have an ability to quickly uncover things
final coat (of paint, plaster, varnish, etc.); finish; glazing; adding more of the same (of something negative, e.g. shame)
starting point; point of departure
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
to announce; to tell; to sentence; to order
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
undisputed; entirely; perfect
number of votes polled; poll votes
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
still; yet; more; still more; as ...; like ...
to have the privilege of doing
to be all out; to exhaust
argument; discussion; dispute; controversy
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
if it is not ...; if it does not ...
forcibly; against one's will
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
(degree of) seriousness; level of commitment
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to do for (the sake of someone else)