is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
story; tale; legend; plot; storyline
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
to miss (doing); to fail (to do); to do without
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically; strategy; tactics
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
important; essential; significant; major; key; principal
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
for this very reason; that is exactly why
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
to be careful; to pay attention; to take care
quite capable of ...; not unlikely to ...; may well ...; might ...; could ...; would not hesitate to ...
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
having no memory of (having done something); having nothing to do with; having no knowledge of; knowing nothing about
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to give a warning; to remind (a person) of; (lit.) to drive in a nail
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
confectionery; sweets; candy; cake
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
to be sacrificed; to become a victim (of); to fall victim (to); to lose one's life
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
rational; reasonable; logical
place; spot; address; district; area; one's house; point
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew