deviation; departure; omission
sluggishly; slowly; ploddingly; stolidly (standing); impassively
Alice band; horseshoe-shaped hairband made of metal or plastic (often covered with cloth); Katyusha rocket launcher (Soviet)
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
to paste; to stick; to affix; to station; to post
important; momentous; essential; principal; major
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
calm; graceful; quiet; mellow; damp; moist
appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)
green; greenery (esp. fresh verdure)
to force; to compel; to coerce; to press; to impose
very loose; slowly; leisurely
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
gem; jewel; precious stone
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
overlooking; turning a blind eye
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
what's the best thing to do?; what to do?
charm; talisman; tally; sign; mark; fu
to curse; to put a curse on; to detest intensely
complete denial; complete disavowal; total negation
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful