jpdb beta

to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)

2

to stick into; to pierce; to run into

1

one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look

6

have no choice; there is nothing but; no more than

7

summary; digest

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

12

to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)

1

fear; dread; dismay; terror; horror; scare

6

at least; at most; (even) just

3

answer; reply; response; answer; solution; result

7

to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver

5

tenacity; endurance

1

to ask a high price; to overcharge

1

to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)

2

to cry; to weep; to sob; to howl

5

table

9

wet towel (supplied at table); hot, moistened hand towel

1

consequence; outcome; result; blame

6

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

2

selection; choice; option

1

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

2

sophistry; sophism

2

to squash; to crush; to flatten

1

to be silent; to say nothing

5

society; the world; the times

2

expedient; means; instrument; upaya (skillful means, methods of teaching)

1

to rub; to scrub; to scrape

2

promising without due consideration

1

satisfactory; decent

1

you could say that

2

ace (playing card); ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)

1

tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard

2

to clasp together (esp. hands); to entwine (e.g. fingers)

1

mishearing; (feigned) deafness; homophonic translation of song lyrics for comic effect

2

sofa; couch

2

indeed; really; absolutely; truly; actually; very

4

from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved

1

tackle (e.g. rugby); fishing tackle

2

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

8

thumb; big toe

2

to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

5

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

4

strongest

2

to strike a pose (in kabuki); to assume a posture; to make a proud gesture; to put on an air of confidence; to speak boastfully

1

to send (someone) back; to send (someone) home

1

black tea

2

before long; soon; almost; nearly; finally; in the end

1

mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short

1