it serves you (him) right; it's what you (he) deserves
wisdom; jnana (higher knowledge)
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
something; some kind of; for some reason
to one's heart's content or satisfaction
planning; scheming; maneuvering; manoeuvring
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
care; kea (Nestor notabilis)
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
danger; peril; hazard; risk
true character; true heart; true spirit
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
perhaps; probably; generous; many; much
living; life (one's daily existence); livelihood
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
something like ...; something called ...
the person in question; the person themselves; said person
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
conquest; subjugation; overcoming
declaration; proclamation; announcement
to rush out from one's mouth (words, phrases, etc.)
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
to make up one's mind; to be determined
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
goal; target; aim; mark; sign; landmark
unexpected; unforeseen; strange
answer; reply; response; answer; solution; result
even; (if) only; just; besides; on top of that
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
beyond that point; after that
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)