no; nay; well; er; you're welcome; not at all
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
in that way; thus; so; so?
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
to take; to carry (something) away; to bear
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
now; the present time; just now; another; more
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
bento; Japanese box lunch
rejoicing; glorification; exultation; celebration; enjoyment; singing praises
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
proposal; proposition; suggestion
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
never mind that; don't worry about that; listen up
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
without gaps; closely packed; always; usually; often; frequently
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification