distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
wagon; tea wagon; teacart; station wagon; estate car
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
perhaps; likely; probably; I dare say
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
weakness; debility; breakdown; prostration
one's own strength or effort; (by) oneself
how long; how far; how much
(medical) doctor; physician
at least; at most; (even) just
remnant; residue; remaining; left-over
is something that; is that which
to sprinkle water on (something); to spray water on; to splash water on; to hinder; to hamper; to stifle
scary; frightening; eerie; dreadful
memories; recollections; reminiscence
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
to wear extra clothes; to dress formally
guard on sword, polearms, etc.; flange; brim; visor (e.g. of a hat)
regulation cap; school cap
to pull over one's eyes (e.g. hat); to wear pulled down over one's eyes
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
strange; odd; peculiar; queer; curious
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
assistant; helper; assistant (to a professor)
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
garbage can; rubbish bin; trash can; dustbin
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
plain; unaffected; natural; unpretentious; frank; candid
stingy; cheap; very frugal