to give a broad grin; to smirk
childish; child-like; immature; infantile
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
to go through; to pass through; to get through; to cut across
self-sacrifice; self-renunciation
devotion; dedication; self-sacrifice
to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
public acknowledgment; public acknowledgement; public recognition; commendation; awarding
childlike mind; judgment as a child (judgement)
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
gear; cogwheel; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to rescue from; to help out of; to save
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
living; life (one's daily existence); livelihood
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
imagination; supposition; guess
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
to tower over the surroundings
apparent; obvious; very clear
passenger seat; assistant driver's seat
city; Tokyo Metropolitan Assembly
parking lot; car park; carpark; parking garage
foreign-made car; imported car; paddle wheel
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
neighbourhood; neighborhood
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
to compare and contrast two alternatives; to weigh the relative merits of A and B; to weigh one's options; to try to have it both ways; to try to sit on two stools