short pause; short interval
to burst open; to split open; to be bursting with (e.g. youth, laughter, flavor); to bounce; to bound
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
concentration of mind; mental concentration (on some task)
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
to shed light; to cast light
muddiness; murkiness; impurity; Japanese voiced consonant mark; unrefined sake
offense and defense; offence and defence; batting and fielding
together; jointly; at the same time; with; both
perfect; complete; flawless
this is why; this means; it is the case that
inferiority (e.g. numerical); inferior position; disadvantage; unfavorable situation; unfavourable situation
to mind; to care; to worry
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
technique; art; skill; move
intimidating air; sense of intimidation
to be settled; to be brought to an end
heavy fog; dense fog; thick fog
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
visual confirmation; sighting
to surround; to encircle; to enclose
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
fault; dislocation; gap; discrepancy
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
cut in the skin caused by a vacuum formed by a whirlwind; mythical weasel-like creatures riding on whirlwinds and inflicting sharp, painless wounds
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
sky; air; ether; firmament; the heavens
brilliant; bright; dazzling
to entrance; to possess; to enthrall
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
round shape; circle; circular form
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
favour; favor; obligation; debt of gratitude
to be completely satisfied; to be completely contented
the same generation; coeval