abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
large; large-sized; large-scale; big
impression of the teeth; tooth mold (mould); tooth mark; teeth marks
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
stillness; repose; standing still
basket (shopping, etc.); hamper; cage
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
coat; tunic; jacket; outer garment
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
material; substance; matter
penetration; permeation; transmission
to slip through; to make one's way through quickly
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
to mediate; to intervene; to smooth
if it is the case that ...
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
part of the eyebrow closest to the nose
to reason; to sum up; to conclude
valid; proper; right; appropriate; reasonable
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
conviction; belief; confidence
fantasy; illusion; vision; dream
groundwork; foundation; inclination; aptitude; undercoat; first coat
physiological; physical; visceral; instinctive; in one's guts
to dig up; to unearth; to uncover
great many; ever so many; any number; as few or as many (as you like); whether large or small
actually; really; truly; in practice; practically
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan