banter; teasing; chaffing; merely asking the price; just looking at goods; window-shopping
chugging (a glassful of) a drink in one go
catalog; catalogue; inventory; menu
cantaloupe-flavoured soda
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow
illegitimate child; secret love child
impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to come to nothing; to be spoiled; to be spoilt
breaking off (an engagement, negotiations, etc.); cancellation
smartly dressed; stylish; someone smartly dressed; to dress up; to be fashionable
to dress oneself up; to deck oneself out
article; thing; object; property; real estate
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
slump; crash; heavy fall; sudden decline
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
reservation system; appointment system; (on) a subscription basis
helping hand; help; support; aid
to become misty; to become hazy
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
to hunt a spy; to put a tail on someone; to stalk
mediator; go-between; middleman; broker
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
firefly (Luciola cruciata); lightning bug; glowworm
difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.); difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps
exquisite; superb; perfect; miraculous
firefly watching; firefly catching
depending on; dependent on
gap; difference; disparity; discrepancy
sprouting; budding; crush (esp. on an imaginary character in manga, etc.); fascination; infatuation
dark blue ground; dark blue cloth
tie-dye; tie-dyeing; aperture (e.g. camera, iris of the eye); aperture stop; contraction; squeezing
iron (steel) wire; Chinese clematis; Clematis florida; leather flower
to be at a loss for words; to be speechless; to be dumbfounded; to be struck dumb
hair style; coiffure; hairdo
flashy; gaudy; wrapped in cheap flattery
speaking with a trill; rolling one's r's