jpdb beta

fate; destiny

1

after having come this far; now that we've come this far

1

posture; pose; position; attitude; approach; stance

3

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

1

to rescue from; to help out of; to save

1

having gone too far to turn back

1

to the end; to the last

1

the same age

1

grown-up (manner, etc.); mature; adult

1

stature; height

4

compared with

2

fool; idiot; simpleton

1

particularly; only; in the case of

1

exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising

1

runny-nosed child; sniveler; sniveller; greenhorn; inexperienced person

3

youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy

3

was

1

jealousy; envy

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

3

shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper

1

alternately; by turns

1

speech and conduct; words and deeds

1

to criticize harshly; to blame; to accuse; to urge; to press

1

not worth doing; waste of effort

1

14; fourteen

1

months (period of)

2

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

2

one week

1

newcomer; neophyte; novice; newbie

1

to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp

1

boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)

1

(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around

1

to picture; to come into one's mind; to remember

1

steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)

1

never mind that; don't worry about that; listen up

4

(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front

1

dramatic; exciting; touching; extreme

2

trembling from fear; trembling all over

1

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

3

to stagger; to stumble

2

retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)

1

(measuring) ruler

9

felt-tip pen

1

telephone pole

4

back (of body)

2

public (facilities, service, etc.); communal

1

tax; duty

2

to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)

1

consumption tax (incl. sales tax, VAT, excise duty, etc.)

1

to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)

2