jpdb beta

entirely; completely; cleanly; snugly

1

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

6

big; large; great

19

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

2

this time; now; next time; another time; recently; lately

11

dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail

1

back; rear; background; behind the scenes

3

to present; to submit; to tender; to hold out

6

body; physique; shape; form; substance; identity; field

4

half

3

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

3

to be reliable

2

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

5

to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand

1

to tear off; to strip; to rob

1

to be shy; to be bashful; to look shy

1

to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated

7

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

5

impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky

1

to have a limit; to go too far (e.g. joke)

1

marriage

4

(one's) life

3

graveyard; cemetery

5

in the same way as; just like

5

to be helpful; to be useful

2

from now on; hereafter

1

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation

1

ago; since; before; previous

6

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

21

number of days; period of days; daily interest rate

1

to do

1

few days

1

we; us

7

protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation

1

under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)

2

in; at; on; as for; regarding; with regards to

1

movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling

5

to rest; to suspend; to give relief

1

to be a matter of life or death

1

proposal; offer; request; application

1

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

4

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)

1

deep in the mountains; mountain recesses

3

national highway

1

(raised) footpath between rice fields; ridge between rice fields

1

temple (Buddhist)

6

main temple building; nave

11

belfry; bell tower

2

dwelling; house; residence; address

1