hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
honor; honour; credit; prestige
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
to coo at; to behave like a spoiled child; to snort; to sniff
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
weakness; debility; breakdown; prostration
transfer; transport; removal
control; management (e.g. of a business)
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
you (plural); all of you; you all
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
(not) a single person; (no) one
clearing out people (from room, etc.); ordering people to leave
being closed (e.g. clinic); not seeing patients; not accepting patients
it's not like; it isn't as if
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
to apologize; to apologise
word of mouth; comments written online (about a product, service, etc.); online reviews
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
intricate; elaborate; complicated; complex
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
naked; bare; uncovered; frank; open; blunt
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
transmigration; reincarnation; metempsychosis
to be born again; to make a fresh start in life