thing that reminds one of a particular season; poem about natural scenery; poem about a particular season
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
such; this sort of; like this
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
to recall; to remember; to recollect
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
unruly (e.g. of a child); unyielding; disobedient; strong-willed
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
staring-out (down) game; game in which two children looking at each other try to make the opponents laugh first; constant looking at something (e.g. the computer screen, the clock, etc.)
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to run away; to flee; to make off; to start to run away
request; favour (to ask); wish; please
dark; gloomy; somber; depressing
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
several weeks; a few weeks
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
don't you think?; indicates question
to afflict; to torment; to harass; to molest
people; (all) persons; you (usu. plural); various
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
to be reminded of; to call to mind
sensual; sexy; voluptuous
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
loveliness; charm; allure; colour and scent; color and scent
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
of course; certainly; naturally
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
expression; presentation; representation; notation
to be absorbed in thought; to muse; to muse about; to think things through
to say no more; to sink into silence