worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
one after another; in rapid succession
sobbing; weeping; fit of crying
too much; excessively; too
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
sympathy; consideration; (arch.) service; (arch.) labor; (arch.) illness; (arch.) disease
to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
immediately; right away; at once; instantly
to re-think; to think back upon; to change one's mind
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
than; other than; except; but
(a) little; somewhat; somehow
shortness of breath; panting; puffing; running out of steam (e.g. economy); losing momentum
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
to lay out (a futon); to make (bed); to spread out; to postpone; to extend
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to listen carefully; to strain one's ears
dull sound; muffled sound
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
systematic; regular; routine
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to cry; to weep; to sob; to howl
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
feeling of happiness; sense of well-being; euphoria
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)