inside; interior; among; within; middle; center; during
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
small quantity; little; little while; short distance
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
body; torso; trunk; build; physique; health
door; gate; opening; title page
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
you; buddy; monarch; ruler; he; she
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to feel; to sense; to experience
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
while; during; while; although; all; both
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
library; book storage; stack room; archive (file)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look