jpdb beta

steam; vapour; vapor

3

to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen

1

hot water; hot bath; hot spring; molten iron

6

bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)

5

to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)

2

backstroke (swimming)

2

breaststroke (swimming)

1

what; what?; hey!

4

to look upward

1

below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after

2

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

1

excuse; pretext

1

to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl

3

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

3

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

6

what would (you) do?; what to do about it

1

another; one more; not quite; not very good; lacking

1

to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful

1

to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted

3

association; socializing; socialising; fellowship

1

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

3

number of times; frequency; count

1

most numerous

1

when one was a very young child; very early in one's life

2

as a child; when one was a child

3

ruin; fall; collapse; downfall; bankruptcy

1

mother

1

to love; to cherish; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress

1

to begin some form of lifestyle

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

malicious; ill-tempered; unkind

1

to pick on; to tease

1

freely; frankly; without reserve

1

normally; habitually

1

zeal; enthusiasm; ardor; ardour

1

go that far; to that extent

5

all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

7

wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)

3

idea

5

to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)

1

to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring

2

somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other

1

use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement

5

banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; eternal life and prosperity

2

from the beginning; from the first; all along; of course

1

furthermore; even more

2

you

3

tasting; sampling

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

3

part of the eyebrow closest to the nose

1