two (long cylindrical things)
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
thief (particularly in RPG games)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
cutlet (usu. crumbed and fried)
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
cancelling (a debt); forgiving (a debt); being even; forgetting (what was said or done); pretending (something never happened)
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
shishamo smelt (Spirinchus lanceolatus)
to disagree; to dispute; to fight (over)
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
something; some kind of; for some reason
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
fish-based cooking; fish dish
to taste; to taste of; to have a taste
soused (vinegared) mackerel
honeymoon; being in an intimate relationship; honeymoon (period)
reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
logical connection; chain of reasoning; coherence; blood vessel
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
breaking off; snapping off; suddenly stopping
leaving the nest; going out into the world; becoming independent
to wear a mask; to hide one's true intentions
not yet known; unknown; strange
to raise oneself up to one's full height; to strike a daunting pose
to visit; to call on; to pay a visit to
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring
no objection; nothing to criticize; nothing to criticise
former (e.g. name); previous; changed; examination; inspection; investigation
having enough of (food, drink, etc.); having one's fill; fully enjoying
sliced ginger prepared in vinegar (served with sushi); pickled ginger; mimeograph; reprimand; rebuke; overly skinny person
to be needed; to be wanted
confused (situation); great fuss; much wrangling
being too late; losing one's final chance