pet name; nickname; name used to indicate affection, intimacy, informality, etc.
to become brilliant; to become cheerful
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
to abbreviate; to omit; to take; to capture
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
childish; child-like; innocent; naive
since when; from when; how long
to bother; to meddle; to poke one's nose (into another's business); to be too helpful
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
restaurant with only set meals
dumbfounded; in mute amazement
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
tonkatsu; breaded pork cutlet
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
selling on the market (in the marketplace, in stores, etc.); making something commercially available; commercial (e.g. software); over-the-counter; off-the-shelf
all kinds of things; various things; large number of people
dry taste (e.g. sake, wine); a liking for sake; one who likes sake; salty (taste); harsh; scathing
just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way
set meal; special (of the day)
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
set; set meal; combo-meal; hairdo
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
and various other things; and many others; and all the rest; and so on and so forth
order (for an item); request; demand; condition
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
tasting (food or drink) for poison; checking the taste (of a dish); seeing how something tastes
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
robbery; pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion