given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
that sort of; that kind of; like that; such; so
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
second (unit of time); arc second
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
critical hit (esp. in RPGs)
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
beautiful face; good looks; beauty
to shake; to sway; to waver
while; during (the time when)
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
silence; stillness; quietness
saliva held in one's mouth during times of tension
and then; and so; and; so then
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
abrupt; sudden; unexpected
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
boiled octopus; person as red as a lobster
speech; words; one's lines; remarks
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
protest; refutation; pleading
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
simultaneously; all at once; in unison
indication; sign; hint; tone (of the market)
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
transactions; dealings; business