irresistibly; suddenly; to be turned on; to be horny
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
indeed; really; truly; very much
dental brushing; brushing one's teeth; dentifrice; toothpaste; tooth powder
finally; in the end; on top of all that
to take a step backward; to retreat a step
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to do one's best; to put forth every effort
one-sided; unilateral; arbitrary
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
being filled with; being full of; permeation
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
by myself; in person; by oneself
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
going to bed; retiring (for the night)
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
struggling; pawing (e.g. horses' hooves)
creeping about; stirring restlessly; squirming
trembling or quavering voice
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
this (very thing); this precisely
for the first time in one's life
barely; narrowly; only just; with difficulty
pile; pool; gathering spot; waiting place for a wrestler beside the ring; liquid runoff from miso preparation; tamari