to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
emotion; feeling; feelings; sentiment
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
fragment; scrap; piece; shred
that is to say; so that means
perfect; complete; flawless
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
contents; content; substance; matter; detail; import
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
and; and then; thus; and now; and finally
this way; this direction; here; this (one); I; me
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
to scatter away; to vanish
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
trembling from fear; trembling all over
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
name; given name; first name
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
natural voice (without a microphone)
chirp; twitter; warble; whale tongue
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
flapping sound (of wings); fluttering; hum (of insects); whizz (of a flying arrow); whoosh
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
green; greenery (esp. fresh verdure)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
whole; entirety; whatever (is the matter)
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
rustling of leaves; rustling of grass
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...