jpdb beta

sentimental; mushy; sugary; saccharine; sickly-sweet

1

round; circular; curved; smooth; harmonious; calm

2

moment; instant

3

in this case

4

good morning

4

rather than

3

to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap

4

fresh

2

to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)

7

to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)

7

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)

30

smiling face; smile

38

to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound

8

(a) look; gaze

55

looking someone in the eyes; taking a straight look at something

3

to turn one's face away

2

huge; big; gargantuan

7

salary; pay; medical care; treatment; advance preparation

8

skillful; skilled; proficient; flattery

1

to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained

4

(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience

4

that; the matter in question

19

emergency; extraordinary; unusual

7

to repent; to regret; to be sorry; to rue

1

nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may

16

large explosion

5

to survive

14

easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic

2

goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre

158

underground shopping arcade connected to a station

1

joints; points (of a speech)

1

kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes

4

here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up

25

burn; scald

7

the whole day; all the day

1

Sunday

1

at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else

3

younger sister

8

to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize

4

evil influence

2

the whole day; all the day

1

to lose consciousness; to faint; to black out

5

to anticipate; to foresee

2

one's person

5

paradoxical

1

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation

15

as (somebody) says

38

explanation; interpretation

9

possible; potential; practicable; feasible

23

then; if so; if

3