clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
to spit out; to eject; to dump
instant; moment; for an instant
to freeze; to be frozen over; to congeal
at any cost; at any price; at any expense
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
if so; in that case; in that situation
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
uncertain; unreliable; inauthentic; insecure
conclusion; decision; judgement; affirmative
unworthy; unbecoming; improper
posture; pose; position; attitude; approach; stance
negative; passive; half-hearted; unmotivated
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
complete devotion; body and soul; one's best
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to express (orally); to put into words; to say out loud
a matter of course; what is to be expected; par for the course
naming; giving a name; designation; nominal
to take shape; to look good enough to be shown publicly
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
spread (e.g. of a disease); rampancy; infestation; proliferation; being widespread
feeling; sense; impression
shape; form; appearance; state; situation; suitable
popular name; common name; given name
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
you; buddy; monarch; ruler; he; she
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
movement; move; motion; trend; development; change
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
betrayer; traitor; turncoat; informer
immediately; right away; on the spot
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to betray; to turn traitor to; to double-cross
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")