to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
one by one; each; every; at intervals of
infancy; childhood; tender age
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to feel inferior; to feel small
social life; social intercourse
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
happiness; good fortune; luck; blessing
third day of the month; three days
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
social standing of a family; lineage; parentage; good family
close associate; close aide; brains-truster
firm promise; definite promise
good prospects; full of hope; promising
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
no objection; nothing to criticize; nothing to criticise
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
at every opportunity; for each and every thing that crops up; with every little thing; whenever possible; whenever the chance arises; at every turn
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
thought; consideration; thinking
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
banquet or reception hall
gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
to be awash with; to teem with; to be full of
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of