to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely
amplification; magnification; amplification; making larger
crossing; intersection; (genetic) crossing over
to surface; to come to the top; to stand out (e.g. against a background)
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
counter for birds or rabbits
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
acceleration; speeding up
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
lightning; electric illumination; light from an electric source
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
god of thunder; Raijin (god of thunder)
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
delusion; illusion; infatuation; bewilderment; perplexity
-less; lacking; non-existing
purple lightning; flash; swordflash
one's course; one's path; one's road
the whole sky; the firmament; the heavens; the empyrean
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
surplus-; excess-; over-; per- (chemical with more of a certain element than found in other compounds of the same constituents)
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
Hachikō; Akita dog that waited every day at Shibuya station for the return of his owner (1923-1935)
discovery; detection; finding
how; in what way; by what means
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
in some way; somehow or other; somewhere or other
to get tired out; to be exhausted
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
to show appreciation for (efforts, esp. by someone of equal or lower status); to thank for; to reward for
what's the matter?; what's wrong?
in general; generally; mostly; gist; point; main idea