that; the matter in question
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to live; to get along; to spend (time)
assertion; declaration; affirmation
neighbourhood; neighborhood
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
scattering; leaflets; sushi rice in a box or bowl with a variety of ingredients sprinkled on top; writing in an irregular hand
inattention; absent-mindedness
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
well then ...; in that situation; in which case
to take back; to regain; to get back; to recover
to have something on one's mind; to have (undisclosed) reservations; to feel conflicted
sympathy; compassion; pity
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
only; merely; but; no more than
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
in 8 or 9 cases out of ten; in all probability
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
reprimand; rebuke; reproach; scolding
discipline; punishment; reprimand
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
innermost depths of one's heart
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
to push aside; to brush or thrust aside; to remove; to get rid of
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
clue; lead; key; handhold; hold
like this; in this way; as you see
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
at a moment's notice; readily
to say (something) over one's shoulder
sneakily; secretly; stealthily; on the sly