it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
looking depressed; long face
reconciliation; make peace with
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
hard struggle; strenuous effort
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)
express home delivery service; express home delivery parcel (box, etc.)
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
trainer (someone who works with sports athletes); sweatshirt
to take a pinch of something (e.g. salt); to pick up in one's fingers
Chinese "Hairy Head" constellation (one of the 28 mansions); Pleiades; Seven Sisters
Chinese "star" constellation (one of the 28 mansions); Singapore
document; official papers
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
administrative staff; business clerk; clerical force; clerical officer; clerical personnel; clerical staff
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
Chinese "Hairy Head" constellation (one of the 28 mansions); Pleiades; Seven Sisters
Tochigi prefecture (Kanto area)
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
I'm off; see you later; to go (and then come back)
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
with a friendly grin; smilingly
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
in that manner; like that