ten; 10; ten years of age
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
under one's eyes; below one's eyes
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
seashore; coast; seaside; waterfront; beach
at; in; to; toward; to; for; because of
to break onto (shore); to wash ashore; to attack
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
along (a river, coast, railway, etc.); on (e.g. a street)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
inhabitant; resident; citizen; population
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
Seto Inland Sea; Inland Sea
at; in; at; when; by; with; so
two persons; two people; pair; couple
a few hours; several hours; a couple of hours
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
place; spot; address; district; area; one's house; point
metre (unit of length); meter; meter; gauge
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
house; residence; family; household; lineage; family name
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
back; rear; background; backdrop; backing; support; going backwards