jpdb beta

foreigner; stranger; outsider; alien

1

to get encouraged; to become heightened in spirits; to recover one's strength

1

great joy

1

heave-ho; oops; yes; yeah

2

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

5

looks; features

1

disgust; hate; repugnance; loathing

1

sorting fruit

2

not caring; not giving a damn

1

fundamental; basic

2

religious; spiritual

1

Muslim

1

Christian

1

hostility; animosity; enmity

3

in; on; at (place); as for; regarding

7

tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity

3

(religious) precept; discipline; commandment; mitzvah

5

bound hand and foot; hedged in (e.g. by restrictions); immobile

1

to bind up; to tie up

1

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

2

rule; regulation

2

morals; morality; ethics

1

to be visible; to be clear; to be evident; to be certain

7

softly; mildly; gently; politely

1

tranquil; calm; restful; peaceful; quiet

1

to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter

1

meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous

3

somehow; how; in what way; why; what kind of

2

in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh

1

soul; spirit

6

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

7

moment by moment; hour by hour

1

to faint; to swoon; to be astounded; to astonished; to have a busy time; to be hectic

1

natural; understandable; reasonable; no wonder

2

stopping (of a train, car, etc.); stop

3

place; spot; address; district; area; one's house; point

2

alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)

2

formal dress; ceremonial dress; morning dress; evening dress; dress suit

1

white hair; grey hair; gray hair

5

old person; senior citizen; the aged; the elderly

25

to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)

3

men and women; man and woman; both sexes; both genders

1

he; she; that person; (arch.) you

5

to straighten oneself

1

man

3

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

5

standing at attention

1

guide; tour guide; conductor; guidebook

2

cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time

1

interpretation (i.e. oral translation); interpreter

1