(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
thick; deep; kind; cordial; abundant
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
person in charge; official; attendant
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
gene recombination; genetically modified; GM
third year of junior high school; third-year junior high school student
symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
two times; twice; two degrees
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
shading; shielding from light
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
contents; content; substance; matter; detail; import
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
toughened glass; tempered glass
cloudiness; turbidity; nebula (medical)
crimping; pressure bonding
to come unstuck from; to peel off; to come off
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
cooperation; collaboration
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to add (to); to add on; to append
phew; whew; huff; whoo; wohoo
formal; courteous; ritual; ritualistic
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry