rock (music); rock; boulder; on the rocks
to start making a noise; to start making an uproar; to go berserk
general mobilization; general mobilisation
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
equipment; device; installation; stage setting
secret passage; underground passage; loophole; hole one can go through; opening
exorcism rite; purification
having in mind; happening to know of; idea
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
drama; theatre; theater; play
club; fraternity; sorority; clubhouse
guidance; leadership; leading the way
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
firm-sided backpack made of leather, etc. (used by Japanese elementary schoolchildren, often red for girls and black for boys)
freezing; turning into ice; freezing; locking up; freezing (in one's tracks); frieze (part of an entablature between the architrave and the cornice)
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
don't worry about it; forget about it
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
it's been a long time; long time no see
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after
class teacher; homeroom teacher; form teacher
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
full rehearsal; dress rehearsal; run-through
clothing; costume; outfit; garment; dress
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
drama; play; powerful drug
slender build; slender figure; leptosome; waifish; leptosomaic; leptosomatic
approximate age; age range
stubble; unshaven face; beard one has because one is too lazy to shave; 5-o'clock shadow
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
to wear glasses; to put on glasses
production (e.g. play); direction
cinema fan; cinema-goer; cinephile; film aficionado; film buff; film fan