interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
irritation; annoyance; frustration
to apologize; to apologise
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
hold; catch; connection; relationship; unease; discomfort
please come (and visit us); please come (to our shop)
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
somehow; how; in what way; why; what kind of
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
regarding highly; attaching importance to
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
some people; a few people; several people
memory; recollection; remembrance; storage
treasure; treasured item; prized possession
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
memories; recollections; reminiscence
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
preface; introduction; preamble
being startled; getting a shock
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
willingly; voluntarily; on one's own accord
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to deepen; to heighten; to intensify
neighbourhood; neighborhood
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency