jpdb beta

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

anything and everything; just about everything

1

to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded

2

hypothesis; supposition; assumption

1

will; probably; may; I think; surely; I hope

1

to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel

1

fresh

1

to occur to; to remind of; to come to mind

2

half a year; six months

1

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate

1

standing on formality; in a reserved manner; treating a friend as a stranger; unduly distant; formal

1

way of calling

1

popular name; common name; given name

3

surname; family name; last name

2

irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going

1

first name; given name

3

addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)

2

itchy; creepy; feeling uneasy

1

ticklish; embarrassing

1

to have a feeling (that); to have a sensation (that)

1

to mistake someone for someone else; to misread; to misjudge

1

bothersome; tiresome; bother to do

3

trembling; getting nervous; excited; thrilled

2

just a little

2

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

1

orange (color, colour)

1

purple; violet

1

to come out; to appear; to turn up; to emerge

1

to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate

2

as affairs stand; judging from the present situation; as things are now

1

immediately; right away; at once; easily; readily

1

to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)

2

to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience

1

to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit

3

body build; figure

1

winter clothing

1

to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around

2

if you think about it; come to think of it

7

unexpected; unforeseen; inconceivable

1

this is not the time (for that); that's out of the question right now

1

a quarrel; argument

1

right in the middle (of); midst; height

1

to pay attention; to be watchful

1

explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring

1

forelock; bangs

1

to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

6

to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away

2

to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself

3

leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning

1

cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)

3