dive (e.g. into water); (underwater) diving; dive (of an aircraft)
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to cover; to bury (e.g. one's face in hands); to submerge; to fill (completely); to stuff; to pack
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
anything and everything; just about everything
separation; farewell; parting
for the first time in one's life
shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
human relations; personal relationships
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
phantom; vision; illusion; extremely rare item
to think too much; to be over-concerned
exposed; scanty; bare; public; open
to change completely; to change suddenly
surely; certainly; no doubt; indeed
to offend someone; to give offence; to hurt someone's feelings
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
to watch over; to watch attentively
to pause; to have a short intermission
May; fifth month of the lunar calendar
twentieth day of the month; twenty days
to come together; to join; to get married; to become a married couple
Golden Week (early-May holiday season in Japan)
casual speech; peer language; informal language
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
firm; unshakeable; resolute
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to go past (a place or thing); to go beyond
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
relationship of mutual trust; fiduciary relation
soon; shortly; before long; nearly; almost
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
memorial day; commemoration day; anniversary
November; eleventh month of the lunar calendar
nineteenth day of the month; nineteen days; (arch.) fool; (arch.) simpleton
meek; gentle; modest; praiseworthy; admirable
this is why; this means; it is the case that
photo booth that prints out cards and stickers of the resulting photograph, which are then traded among friends
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed