to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become indistinct; to become impure (of one's heart, a society, etc.); to be corrupted
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
(time of) one's childhood; when one was a child
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
may; might; perhaps; may be; possibly
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
that sort of; that kind of; like that; such; so
to speak; to say; to vocalize
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool-headed; cool (i.e. fashionable or stylish); course (of medical treatment)
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
to talk; to chat; to chatter
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
already; now; by this time; quick; early; fast
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
eye; eyeball; (arch.) pupil and (dark) iris of the eye; (arch.) insight; (arch.) perceptivity; (arch.) look
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
so; like this; in this way; this much; to this extent
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
horizontal stripes; lateral stripes
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring