to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
flour; meal; powder; dust
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
physical strength; brute strength; arm strength
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
purple lightning; flash; swordflash
speed; velocity; pace; velocity
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
being reluctant to give out (pay, provide, etc.); giving out grudgingly
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
analepticum; restorative medicine
two times; twice; two degrees
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
beyond one's control; nothing one can do
thunderous; rumbling; thunderously; rumblingly
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
to stick into; to pierce; to run into
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
to surpass; to outstrip; to excel
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
towards; against; regarding; in contrast with
disadvantage; handicap; unfavorable position
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings