knee; lap; knee and thigh (while sitting)
hug; carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.)
anything and everything; just about everything
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to be at a loss; to be in a corner
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
evening sky; twilight sky
hard candy; candy suckers molded on a griddle; (lit.) tortoise-shell candy
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
indication; denotation; designation; instructions; directions
to face; to go towards; to head towards
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
one by one; each; every; at intervals of
stirring; slight movement
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
now that you say that; now that you mention it
schoolyard; playground; school grounds; campus
jumping ability; jumping power
even; (if) only; just; besides; on top of that
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
index finger; forefinger; second toe
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month