enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
which; where; all; both; anyway; anyhow
anything and everything; just about everything
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
choices; alternatives; options
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
(formation of) three people sleeping side by side (esp. a child between two parents); (lit.) "river" character
this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about
beginning; start; clue; lead; thread end
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
every ...; every other ...; at intervals of ...; with ... in between; ... apart
one by one; each; every; at intervals of
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
face; honour; honor; appearance; look
mat; canvas (in boxing or wrestling)
through; throughout; through (the good offices of); by way of
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
distrust; mistrust; insincerity; impiety; faithlessness
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
moderate; proper; just right
bodily build; degree of fleshiness
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
to be bulky; to be unwieldy; to grow voluminous
kind; sort; type; equal; match; peer
to carry around; to carry on one's person
guarding; guard; railway bridge (over a road); (railroad) overpass; flyover
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
envious; jealous; enviable (position, etc.)
to turn over (in one's sleep); to toss and turn (in bed); to change sides; to double-cross; to betray
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
thin; slender; fine; unlucky
ordinary; average; common; normal; like the average person; like most people
faint, ironic or bittersweet smile