Japanese style; light wind; moderate breeze
southern barbarians (name used in ancient China for non-Chinese ethnic groups to the south); South-East Asian countries (in the late-Muromachi and Edo periods); Western Europe (esp. Spain and Portugal and their South-East Asian colonies; late-Muromachi and Edo periods); foreign (of goods from South-East Asia and Western Europe); exotic (esp. in a Western European or South-East Asian style); chili pepper; nanban
reopening; resumption; restarting
unnatural; affected; studied; forced
bun (hairstyle); chignon; topknot
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up
the moment of meeting (of two people, vehicles, etc.); the moment of running into each other; the moment of crossing paths
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
before one's eyes; in one's presence; up close; personally
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
speaking of ...; as for ...
to be more than one can imagine (esp. of sadness, anguish, etc.); to be impossible to comprehend
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
that's not a nice thing to say; that's not a nice way of putting it; there was no need to say that
declaration; proclamation; announcement
beginning; outset; first; onset
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
development; cultivation; application; exploitation (of resources)
company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body
e-signature; electronic signature
expansion; extension; enlargement; escape; ESC
pretext; history; past; according to ...; ... says
to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
to be able (to); to be possible (to)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
abstention (from voting); renunciation (of a right); withdrawal (from a contest)
if it is (the case that ...)
invalid; void; ineffective; unavailable
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
talking while standing; standing around talking
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
interest; eagerness; enthusiasm
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)